انیمیشن جدید دوبله فارسی 2025 – لیست کامل + دانلود قانونی و تماشای آنلاین
سال ۲۰۲۵ یکی از هیجانانگیزترین سالها برای طرفداران انیمیشن است! استودیوهای بزرگ مثل دیزنی، دریمورکس، نتفلیکس و illumination یکی پس از دیگری آثار جدیدشان را با دوبلهٔ فارسی فوقالعاده باکیفیت منتشر کردهاند یا در حال انتشار هستند.
در این صفحهٔ اختصاصی دانفیلو، کاملترین لیست انیمیشنهای جدید دوبله فارسی ۲۰۲۵ را برایتان آماده کردهایم تا دیگر لازم نباشد ساعتها در گوگل دنبال «انیمیشن جدید ۲۰۲۵ دوبله فارسی» بگردید. همهٔ لینکهای دانلود و تماشای آنلاین قانونی + کیفیت ۱۰۸۰p و ۴K قرار داده شده.
جدول دانلود سریع انیمیشنهای جدید دوبله فارسی ۲۰۲۵
| # | نام انیمیشن | نام انگلیسی | تاریخ دوبله فارسی | امتیاز IMDb | لینک دانلود / تماشا |
|---|---|---|---|---|---|
| ۱ | در رویاهایت | In Your Dreams | آبان ۱۴۰۴ | 6.5 | دانلود / تماشا |
| ۲ | کله بخیهای | Stitch Head | آذر ۱۴۰۴ | 5.1 | دانلود / تماشا |
| ۳ | ماهاواتار ناراسیمها | Mahavatar Narsimha | آذر ۱۴۰۴ | 8.6 | دانلود / تماشا |
| ۴ | جایزه بزرگ اروپا ۲۰۲۵ | Grand Prix of Europe 2025 | آبان ۱۴۰۴ | 6.1 | دانلود / تماشا |
| ۵ | توییتها | The Twits | دی ۱۴۰۴ | 5.8 | دانلود / تماشا |
| ۶ | مامور علی فیلم ۲ | Agent Ali The Movie 2 | مهر ۱۴۰۴ | 7.9 | دانلود فوری |
| ۷ | خارج از آشیانه | Out of the Nest | آذر ۱۴۰۴ | 6.5 | دانلود / تماشا |
۱. انیمیشن در رویاهایت – In Your Dreams 2025 دوبله فارسی
یکی از زیباترین و احساسیترین آثار نتفلیکس در سال ۲۰۲۵ همین انیمیشن «در رویاهایت» است. داستان دربارهٔ دو برادر و خواهر به نامهای «لونا» و «لئو» است که وارد دنیای رویاها میشوند تا پدر و مادرشان را که در کما هستند نجات دهند.
دوبلهٔ فارسی این انیمیشن توسط تیم حرفهای گلوری انجام شده و صدای شادمهر عقیلی، محمد بحرانی و … را میشنویم. کیفیت دوبله فوقالعاده بالاست و کاملاً با دهان هماهنگ است.
اگر دنبال انیمیشن جدید دوبله فارسی 2025 با داستان عمیق و گرافیک خیرهکننده هستید، این اثر قطعاً انتخاب اول شماست.
۲. انیمیشن کله بخیهای – Stitch Head دوبله فارسی
بر اساس رمان معروف «آدام گولد» ساخته شده و فضای کاملاً گوتیک و طنز سیاه دارد. شخصیت اصلی یک موجود عجیب است که توسط یک دانشمند دیوانه ساخته شده و حالا باید با موجودات عجیبتر مبارزه کند!
دوبلهٔ فارسی این انیمیشن بسیار بامزه و خلاقانه است و از گویندگان جوان و پرانرژی استفاده شده. اگر بچهتان عاشق انیمیشنهای کمی ترسناک اما بامزه است، این دقیقاً همان چیزی است که میخواهد.
۳. انیمیشن ماهاواتار ناراسیمها – Mahavatar Narsimha 2025
اولین انیمیشن هندی سهبعدی با کیفیت هالیوودی که داستان ناراسیمها (یکی از آواتارهای ویشنو) را روایت میکند. گرافیک و اکشن فوقالعاده سنگین!
در حال حاضر دوبلهٔ فارسی آن در حال انجام است و به احتمال زیاد تا پایان سال ۲۰۲۵ منتشر میشود. به محض انتشار، اولین سایتی خواهیم بود که لینک دانلودش را قرار میدهیم.
۴. انیمیشن جایزه بزرگ اروپا ۲۰۲۵ – Grand Prix of Europe 2025
انیمیشنی فوقالعاده سریع و پرهیجان در مورد مسابقات اتومبیلرانی کارتینگ کودکان! پر از رنگ، موسیقی و لحظات خندهدار. دوبلهٔ فارسی توسط استودیو سورن با کیفیت ۴K منتشر شده و بسیار پرطرفدار است.
۵. انیمیشن توییتها – The Twits (نتفلیکس ۲۰۲۵)
سرانجام رمان معروف رولد دال به انیمیشن تبدیل شد! زوج بدجنس و کثیف آقای و خانم توییت حالا باید با بچههای یتیمخانه مبارزه کنند. طنز سیاه و بسیار خندهدار.
دوبلهٔ فارسی این اثر بسیار حرفهای است و صدای ژرژ پطرسی و دیگر بزرگان دوبله را دارد.
۶. انیمیشن مامور علی فیلم ۲ – Agent Ali The Movie 2 دوبله فارسی
بعد از موفقیت خیرهکنندهٔ قسمت اول، حالا مامور علی با دشمنان جدید و تکنولوژیهای پیشرفتهتر برگشته! محبوبترین انیمیشن مالزیایی در ایران.
دوبلهٔ فارسی قسمت دوم حتی بهتر از قسمت اول است و از همان روز اول انتشار، رکورد دانلود را شکست.
۷. انیمیشن خارج از آشیانه – Out of the Nest 2025
داستان فوقالعاده قشنگ یک پرندهٔ کوچک که برای اولین بار از لانه خارج میشود و با دنیای بزرگ روبهرو میشود. پیامهای محیطزیستی قوی و گرافیک چشمنواز.
دوبلهٔ فارسی این انیمیشن توسط تیم قرن ۲۱ انجام شده و بسیار گرم و دوستداشتنی است.
بهزودی دوبله فارسی خواهند شد (بهروزرسانی لحظهای)
Zootopia 2 (دیزنی – احتمالاً اسفند ۱۴۰۴)
Elio (پیکسار – بهار ۱۴۰۵)
Toy Story 5 (تابستان ۱۴۰۵)
Frozen 3 (آبان ۱۴۰۵)
هر کدام که دوبله شد، همینجا لینک دانلودش را قرار میدهیم.
سوالات متداول دربارهٔ انیمیشن جدید دوبله فارسی ۲۰۲۵
۱. بهترین انیمیشن ۲۰۲۵ دوبله فارسی کدام است؟
تا این لحظه «مامور علی فیلم ۲» و «در رویاهایت» بیشترین دانلود و محبوبیت را دارند.
۲. از کجا انیمیشن جدید ۲۰۲۵ دوبله فارسی دانلود کنیم؟
همین صفحه را بوکمارک کنید! ما سریعترین و قانونیترین لینکها را قرار میدهیم.
۳. چرا بعضی انیمیشنهای ۲۰۲۵ هنوز دوبله فارسی ندارند؟
چون تازه اکران جهانی شدهاند و دوبله معمولاً ۲–۶ ماه طول میکشد.
۴. کیفیت دوبلههای دانفیلو چطور است؟
همهٔ دوبلهها توسط استودیوهای رسمی (گلوری، قرن ۲۱، سورن، آوا و …) انجام شده و کاملاً با دهان هماهنگ هستند.
حالا نوبت شماست!
کدام یک از این انیمیشنهای جدید دوبله فارسی ۲۰۲۵ را تا حالا دیدهاید؟
نظرتان را زیر همین پست بنویسید تا بقیه هم راهنمایی شوند و فراموش نکنید صفحه را بوکمارک کنید چون هر هفته بروزرسانی میشود!